Lớp học Anh Văn: tháng 5 2020

Luyện thi TOEFL.

Luyện thi TOEIC.

Luyện thi IELTS

Thứ Bảy, 30 tháng 5, 2020

Dịch phim-AVATAR 2009 full

"Ngày xửa ngày xưa, trong 01 khu rừng nọ hổng có 01 con thú nào,

tại vì thợ săn đã bắn chúng ăn thịt hết rồi.

Bỗng 01 hôm bên bờ suối xanh ngắt,

có 01 chú nai vàng ngơ ngác đến bên bờ suối.

Bỗng có tiếng xột xoạt của bước chân ai đang đi tới.

Ừ, thì ra đó là bác thợ săn.

Bác thợ săn vừa nhìn thấy chú nai liền tháo súng ra và để xuống dưới chân.

ĐÙNG! Trái mít rụng và chú nai đã chạy vào rừng."

Hoài Linh trích đoạn.

Trên đây là quang cảnh thường thấy trong 01 khu rừng:

cuộc chiến giữa bác thợ săn và muông thú.

Nhưng không,

câu chuyện của chúng ta hôm nay diễn ra ở 01 hành tinh nhỏ bé, xa xôi và rất đỗi dịu dàng:

PANDORA

Thứ Sáu, 15 tháng 5, 2020

Dịch phim-Ác quỷ Dracula full-Dracula Untold

"Diệm Sơn mấy ngọn cao sừng sững,

Vách núi cheo leo phủ trắng mờ,

Cả gan bước đại bao đỉnh núi,

Tri kỷ nhân gian biết mấy người?"

#drM

Thứ Bảy, 9 tháng 5, 2020

Dịch phim-Cuộc chiến thành Troy full

"Giang sơn đổi lấy nụ cười,

Chuyện nàng Bao Tự từ thời xa xưa,

Em ơi em đẹp vừa vừa,

Rạng ngời thần thái đắm say bao người."

#drM

Từ ngàn đời xa xưa, các mỹ nhân luôn luôn biết cách làm phức tạp vấn đề.

Lần này câu chuyện xảy ra ở TROY,

Vùng đất ven biển nằm đâu đó giữa Hy Lạp và Thổ Nhĩ Kỳ.

Nơi bản anh hùng ca đã được viết lên bởi những chiến binh hùng mạnh: Achilles, Hector...

Và như thế, 01 trận chiến khốc liệt đã bắt đầu...

Lòng dũng cảm, sự trả thù,

Vì vinh quang, sự bất tử,

Hay vì sắc đẹp nữ hoàng Sparta?

Khônggg!!!

Trận chiến này không phải vì gái XINH!!!

Mà là vì...những cô gái RẤT XINH!!!

Hãy cùng ngắm các nhan sắc kiều diễm thủa mấy ngàn năm trước

trong tập phim "Cuộc chiến thành TROY".

Ðạo diễn: Wolfgang Petersen

Kịch bản: Homer (poem), David Benioff (screenplay)

Diễn viên: Brad Pitt (Achilles), Eric Bana (Hector), Orlando Bloom(Paris), Diane Kruger (Helen), Rose Byrne (Briseis)

Thứ Hai, 4 tháng 5, 2020

Tiếng Anh giao dịch ngân hàng

Từ vựng thông dụng

account: tài khoản (ngân hàng).
fixed account: tài khoản có kỳ hạn.
checking account: tài khoản séc.
savings account: tài khoản tiết kiệm.
current account: tài khoản vãng lai.
open an account: mở tài khoản.
close my account: đóng tài khoản (của tôi).
deposit: gửi tiền.
withdrawal: rút tiền.
balance: số dư (tài khoản).
interest rate: lãi suất.
bankbook: sổ tiết kiệm.
atm card, bank card, credit card: thẻ ATM (rút tiền)
exchange rate: tỉ giá hối đoái (tỉ giá USD/VND).
change: tiền lẻ.
due: đến kỳ hạn.
transfer: chuyển tiền.
statement: sao kê tài khoản.
banker: nhân viên ngân hàng.
cashpoint: điểm rút tiền mặt.
debit: ghi nợ (ví dụ: debit card- thẻ ghi nợ)
Account holder: chủ tài khoản.

Thứ Bảy, 2 tháng 5, 2020

Dịch phim-Tiên Hắc Ám full-Maleficent

"Ngày xửa ngày xưa truyện kể rằng,

Có nàng công chúa đẹp như tranh,

Đêm về mộng mị bao hoàng tử,

Đánh thức giai nhân một nụ tình."

#drM

Ở một vương quốc nọ,

Xaaa...xa lắm...xa đến nỗi không ai biết là nơi nào nữa!

Nơi ranh giới giữa NGƯỜI và TIÊN phân định rõ ràng.

Có một nàng tiên sống vô tư, hồn nhiên giữa một bầy tiên cũng nhí nha nhí nhảnh không kém.

Thế rồi lòng tham, sự ích kỉ của con người

đã đẩy nàng Tiên Hắc Ám đưa ra một lời nguyền độc địa với cô công chúa nhỏ...

Liệu trên đời này có tồn tại "nụ hôn tình yêu đích thực",

đánh thức công chúa nhỏ vào sinh nhật thứ 16 hay không?

Các bạn hãy chờ xem tập phim Tiên Hắc Ám

Diễn viên: ANGELINA JOLIE

Đạo diễn: ROBERT STROMBERG

Đăng ký: Bài đăng (Atom)